Lekcja 4

Hva gjør de? - De går på norskkurs. 
går - iść/ chodzić   (gor)
på norskkurs - na kurs norweskiego (po noszkursz)
(va jeer de - de gor po noszkursz)

Hvor kommer han fra? - Han kommer fra Oslo, men nå bor han i Bergen. 
nå - teraz   (no) 
(vur komer an fra - an komer fra oszlo, men no bur an i bergen)

Lekcja 3

Snakker du norsk? To pytanie pojawia się najczęściej: w sklepie, na poczcie, w banku itp. Jak więc powiedzieć, że się go nie umie i nie rozumie? Jak powiedzieć, w jakim języku możemy rozmawiać? 

Do dzieła! 

Najbardziej popularne języki w Norwegii to: 

engelsk - angielski  (enjelsk)

fransk - francuski  (fransk) 

polsk - polski  (pulsk)

tysk - niemiecki  (tysk)

spansk - hiszpański  (spansk)

norsk - norweski  (norszk)

arabisk - arabski  (arabisk) 

Lekcja 2

Nie chcę pisać baaardzo długich lekcji, gdzie jest 20 nowych słówek i nie da się codziennie uczyć czegoś nowego, tylko marnujemy czas na powtarzanie ich. Oczywiście, powtarzanie jest bardzo ważne, by utrwalić wszystko, no ale wizja całej kartki A4 ze słówkami i wkuwanie ich godzinami mnie nie cieszy. 

Także zalecam małe a codziennie (jeśli dam radę) dawkowanie norweskiej wiedzy :) 

Dzisiaj poznamy 3 charakterystyczne litery: å, ø, æ.

Lekcja 1

Na wstępie chciałam tylko zaznaczyć, że nie jestem, żadnym specjalistą od tego języka - to co napiszę tutaj, sama się tego będę uczyć, więc podpisuję się pod każdym postem i biję się w pierś, jeśli popełnię błąd. 

OK! Zaczynamy!  

Przejdźmy od razu do konkretów, alfabet jest dla mięczaków więc go pomijam ;) Natomiast na bieżąco będę Was uczyć wymowy i tych pięknych 3 literek - spokojna głowa :) 

W nawiasach podana jest wymowa.

PODSTAWY: Jak się przedstawisz i powiesz skąd jesteś? 

Norwegia i język norweski

Norwegia i język norweski - to tak jak jednocześnie BYĆ i NIE BYĆ 

Być w pięknym kraju, gdzie wszystko Cię zachwyca, gdziekolwiek nie spojrzysz myślisz "OMFG!", gdzie jest "więcej możliwości, więcej perspektyw" (wybaczcie Miłość na bogato oglądałam…), gdzie znalezienie pracy jest prostsze niż nauka jazdy na rowerze…. no ale ten nieszczęsny język norweski…

Co prawda większość norwegów posługuje się językiem angielskim na bardzo dobrym poziomie, więc można by pomyśleć, że po co trzeba się uczyć norweskiego jak wszyscy Cię zrozumieją po angielsku? No tak, tylko, że Ty przyjeżdżając do tego kraju musisz coś dać od siebie a nie tylko oczekiwać czegoś od innych.